Tłumaczenie workweek z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

workweek

': workweek
Transkrypcja: [ˈwɜːkwiːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) workweek

Przykłady

Zwykły tydzień pracy


 

a five-day workweek

— pięciodniowy tydzień pracy
 

a six-day workweek

— sześciodniowy tydzień pracy
 

the standard workweek

— standardowy tydzień pracy
 

the normal workweek

— normalny tydzień pracy

Długość i harmonogram


 

a 40-hour workweek

— 40-godzinny tydzień pracy
 

a 35-hour workweek

— 35-godzinny tydzień pracy
 

a shortened workweek

— skrócony tydzień pracy
 

a reduced workweek

— zredukowany tydzień pracy

Elastyczny tryb


 

a four-day workweek

— czterodniowy tydzień pracy
 

a compressed workweek

— skompresowany tydzień pracy
 

a flexible workweek

— elastyczny tydzień pracy
 

a shorter workweek

— krótszy tydzień pracy

Czas pracy i obciążenie


 

during the workweek

— w trakcie tygodnia pracy
 

throughout the workweek

— przez cały tydzień pracy
 

the busy workweek

— intensywny tydzień pracy
 

the long workweek

— długi tydzień pracy

Warunki pracy


 

a 60-hour workweek

— 60-godzinny tydzień pracy
 

an eight-hour workweek

— ośmiogodzinny dzień pracy w ramach tygodnia
 

a demanding workweek

— wymagający tydzień pracy
 

a regular workweek

— regularny tydzień pracy