Tłumaczenie workshy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

workshy

': próżniaczy
Transkrypcja: [ˈwɜːkʃaɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) próżniaczy

Przykłady

Charakterystyka osoby lub zachowania


 

workshy person

— osoba próżniacza; leniwa osoba
 

workshy individual

— jednostka unikająca pracy; osoba skłonna do lenistwa
 

workshy behaviour

— zachowanie polegające na unikaniu pracy; przejaw lenistwa
 

workshy behavior

— zachowanie polegające na unikaniu pracy; przejaw lenistwa

Role lub status osoby


 

workshy employee

— pracownik unikający pracy; leniwy pracownik
 

workshy student

— student unikający nauki; leniwy student
 

workshy parent

— rodzic unikający pracy; rodzic niechętny do pracy

Wyrażenia oceniające lub obraźliwe


 

workshy scrounger

— pasożyt; darmozjad, który nie chce pracować
 

workshy layabout

— próżniak; obibok unikający pracy
 

workshy slacker

— partacz; bumelant unikający pracy

Zwroty dotyczące zachowania i działań


 

become workshy

— stać się próżniaczym; zacząć unikać pracy
 

be workshy

— być próżniaczym; unikać pracy
 

too workshy to help

— zbyt leniwy, by pomóc; zbyt niechętny do pracy, by pomóc

Kontekst miejsca pracy lub zespołu


 

workshy attitude among staff

— postawa lenistwa wśród personelu; skłonność pracowników do unikania pracy
 

workshy workforce

— siła robocza skłonna do lenistwa; personel unikający pracy

Stałe połączenia lub wyrażenia


 

workshy tendencies

— skłonności do lenistwa; tendencje do unikania pracy
 

habitually workshy

— niezmiennie próżniaczy; regularnie unikający pracy