Tłumaczenie workmanlike z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

workmanlike

': fachowy, fachowo wykonany
Transkrypcja: [ˈwɝːkmənlaɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) fachowy, fachowo wykonany

Przykłady

Staranność lub profesjonalizm


 

workmanlike performance

— profesjonalny występ
 

workmanlike execution

— fachowe wykonanie
 

workmanlike competence

— fachowa kompetencja
 

workmanlike manner

— profesjonalne podejście

Dostateczność lub brak kreatywności


 

workmanlike job

— porządna robota
 

workmanlike effort

— solidne starania
 

workmanlike result

— zadowalający wynik
 

workmanlike approach

— praktyczne podejście

Naprawa, budowa lub wytwarzanie


 

workmanlike repair

— fachowa naprawa
 

workmanlike finish

— schludne wykończenie
 

workmanlike craftsmanship

— rzemieślnicze mistrzostwo
 

workmanlike installation

— prawidłowy montaż

Styl, tekst lub prezentacja


 

workmanlike prose

— rzeczowa proza
 

workmanlike presentation

— rzeczowa prezentacja
 

workmanlike writing

— rzeczowe pisarstwo
 

workmanlike coverage

— rzeczowe omówienie