Tłumaczenie wonky z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wonky

': słaby, niezdrowy, chwiejny
Transkrypcja: [ˈwɒŋki]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) słaby

Przykłady

Niestabilność fizyczna lub deformacja


 

wonky table

— chwiejny stół; krzywy stół
 

wonky chair

— chwiejne krzesło; niestabilne krzesło
 

wonky shelf

— krzywa półka; przekrzywiona półka
 

wonky wheel

— luźne koło; krzywe koło
 

wonky doorframe

— krzywa framuga; odkształcona framuga

Awaria mechaniczna lub elektroniczna


 

wonky printer

— niesprawna drukarka; szwankująca drukarka
 

wonky connection

— niestabilne połączenie; luźne połączenie
 

wonky app

— glitchowata aplikacja; wadliwy program
 

wonky wifi

— niestabilne wi-fi; słaby sygnał wi-fi
 

wonky sensor

— rozstrojony czujnik; nieprawidłowo działający czujnik

Zdrowie lub samopoczucie


 

feeling wonky

— źle się czuć; odczuwać niedyspozycję
 

wonky knee

— nawracające kolano; niestabilne kolano
 

wonky head

— zawroty głowy; kręci się w głowie
 

wonky stomach

— rozstrój żołądka; niestrawność

Logika, argumenty lub dane


 

wonky logic

— wątpliwa logika; błędna logika
 

wonky statistics

— nieprawidłowa statystyka; wątpliwe dane
 

wonky claim

— kontrowersyjne twierdzenie; wątpliwe stwierdzenie
 

wonky analysis

— błędna analiza; nierzetelna analiza

Plany, harmonogramy lub systemy


 

wonky schedule

— rozregulowany harmonogram; niestabilny harmonogram
 

wonky system

— niezawodny system; wadliwy system
 

wonky plan

— nieprzemyślany plan; zawodny plan
 

wonky arrangement

— nietrwałe ustalenie; chwiejna organizacja

Wygląd, styl lub dopasowanie


 

wonky haircut

— nieudana fryzura; krzywo ostrzyżone włosy
 

wonky makeup

— niedbały makijaż; źle nałożony makijaż
 

wonky fit

— kiepskie dopasowanie; źle leżąca rzecz
 

wonky smile

— krzywy uśmiech; niezręczny uśmiech

Smak, tekstura lub ogólne dziwne wrażenie


 

wonky taste

— dziwny smak; nieprzyjemny posmak
 

wonky texture

— niezwykła tekstura; nieprzyjemna konsystencja
 

wonky smell

— dziwny zapach; nieprzyjemny zapach