Tłumaczenie womanly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

womanly

': kobiecy, babski, niewieści, typowy dla kobiety
Transkrypcja: [ˈwʊmənli]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) kobiecy, babski, niewieści, typowy dla kobiety

Przykłady

Wygląd lub cechy fizyczne


 

womanly figure

— kobieca figura
 

womanly curves

— kobiece kształty
 

womanly features

— kobiece rysy twarzy
 

womanly hands

— kobiece dłonie
 

womanly posture

— kobieca postawa

Charakter lub zachowanie


 

womanly dignity

— kobieca godność
 

womanly composure

— kobiecy spokój; opanowanie kobiety
 

womanly wisdom

— kobieca mądrość
 

womanly ways

— kobiece maniery; maniery kobiety
 

womanly confidence

— kobieca pewność siebie; pewność siebie kobiety

Macierzyństwo lub opieka


 

womanly instincts

— macierzyńskie instynkty; kobiece instynkty
 

womanly tenderness

— macierzyńska czułość; kobieca czułość
 

womanly care

— macierzyńska troska; troska kobiety
 

womanly protection

— macierzyńska ochrona; ochrona kobiety

Atrakcyjność lub seksualność


 

womanly charm

— kobiecy urok; urok kobiety
 

womanly allure

— kobieca pociągającość; atrakcyjność kobiety
 

womanly beauty

— kobieca uroda
 

womanly elegance

— kobieca elegancja; wdzięk kobiety