Tłumaczenie wishbone z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wishbone

': dwuramienne
Transkrypcja: [ˈwɪʃˌboʊn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dwuramienne, wahacz, obojczykiem

Przykłady

Jedzenie lub tradycja


 

wishbone

— kość jarzmowa; kość życzeń
 

turkey wishbone

— kość jarzmowa indyka; kość życzeń z indyka
 

to pull the wishbone

— ciągnąć kość jarzmową; ciągnąć kość życzeń
 

break the wishbone

— łamać kość jarzmową; łamać kość życzeń

Anatomia lub ptaki


 

bird's wishbone

— kość jarzmowa ptaka; furkula ptaka
 

furcula

— furkula; kość jarzmowa
 

wishbone structure

— budowa kości jarzmowej; budowa furkuli

Biżuteria lub moda


 

wishbone necklace

— naszyjnik z wisiorkiem w kształcie kości jarzmowej; naszyjnik w kształcie kości jarzmowej
 

wishbone pendant

— wisiorek w kształcie kości jarzmowej; zawieszka w kształcie kości jarzmowej
 

wishbone charm

— amulet w kształcie kości jarzmowej; zawieszka-amulet w kształcie kości jarzmowej

Sport lub taktyka


 

wishbone offense

— taktyka wishbone w futbolu amerykańskim; atak w formacji wishbone
 

wishbone formation in American football

— formacja wishbone w futbolu amerykańskim; ustawienie ataku w schemacie wishbone

Technika lub konstrukcja


 

double wishbone suspension

— zawieszenie z podwójnymi wahaczami; zawieszenie z dwoma poprzecznymi wahaczami
 

wishbone truss

— kratownica w kształcie widelca; konstrukcja belkowa typu wishbone
 

wishbone joint

— połączenie w kształcie widelca; przegub widełkowy

Symbolika lub figura retoryczna


 

wishbone symbol

— symbol kości jarzmowej; symbol szczęścia w kształcie kości jarzmowej
 

lucky wishbone

— szczęśliwa kość jarzmowa; talizman szczęścia w kształcie kości jarzmowej
 

keep the wishbone

— zachować kość jarzmową; zatrzymać sobie kość życzeń