Tłumaczenie wind instrument z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wind instrument

': instrument dęty
Transkrypcja: [wɪnd ˈɪnstrəmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) instrument dęty

Przykłady

Typy lub rodziny


 

wind instrument

— instrument dęty
 

woodwind instrument

— instrument dęty drewniany; drewniany instrument dęty
 

brass instrument

— instrument dęty blaszany; instrument dęty metalowy
 

wind instrument family

— rodzina instrumentów dętych; grupa instrumentów dętych

Wykonawcy lub sekcje orkiestrowe


 

wind instrument player

— muzyk grający na instrumentach dętych; wykonawca na instrumentach dętych
 

principal wind instrument

— pierwszy wykonawca w sekcji dętej; wiodąca partia instrumentu dętego
 

wind instrument section

— sekcja dęta; sekcja instrumentów dętych

Części lub akcesoria


 

wind instrument mouthpiece

— ustnik instrumentu dętego; ustnik
 

wind instrument reed

— stroik; języczek instrumentu dętego
 

wind instrument case

— futerał na instrument dęty; pokrowiec na instrument dęty
 

wind instrument valve

— zawór instrumentu dętego; wentyl instrumentu dętego

Nauka lub konserwacja


 

wind instrument lesson

— lekcja gry na instrumencie dętym; lekcja gry na instrumentach dętych
 

wind instrument practice

— ćwiczenie gry na instrumencie dętym; próba na instrument dęty
 

wind instrument maintenance

— konserwacja instrumentu dętego; serwisowanie instrumentu dętego
 

wind instrument repair

— naprawa instrumentu dętego

Koncerty lub wykonania


 

wind instrument solo

— solo na instrument dęty; partia solowa na instrument dęty
 

wind instrument ensemble

— zespół dęty; ansambl instrumentów dętych
 

wind instrument performance

— wykonanie na instrumenty dęte; występ na instrumencie dętym

Opis lub cechy


 

portable wind instrument

— przenośny instrument dęty; przenośny instrument dęty
 

electric wind instrument

— elektroniczny instrument dęty; elektryczny instrument dęty
 

wind instrument range

— zakres instrumentu dętego; zakres dźwiękowy instrumentu dętego

Akustyka lub metodyka


 

wind instrument acoustics

— akustyka instrumentów dętych; akustyka instrumentu dętego
 

wind instrument pedagogy

— pedagogika gry na instrumentach dętych; metodyka nauczania gry na instrumentach dętych