Tłumaczenie wilted z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wilted

': więdnąć, zwiędnąć, uschnąć, marnieć, zmizernieć
Transkrypcja: [wˈɪltɪd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zwiędłe

Przykłady

Zwiędnięcie, opadnięcie


 

wilted flowers

— zwiędłe kwiaty
 

wilted leaves

— zwiędłe liście
 

wilted bouquet

— zwiędły bukiet
 

wilted in the heat

— zwiędły w upale
 

wilted quickly

— szybko zwiędły

Osłabnięcie, opadnięcie


 

wilted under pressure

— załamał się pod presją
 

wilted after the loss

— osłabł po stracie
 

wilted in the final round

— opadł z sił w finale
 

wilted at the criticism

— strawił się od krytyki
 

wilted before the challenge

— ustąpił przed wyzwaniem

Utrata ducha


 

wilted spirit

— upadły duch
 

wilted confidence

— zachwiana pewność siebie
 

wilted smile

— wymuszony uśmiech
 

wilted enthusiasm

— zgasi entuzjazm
 

wilted hope

— zgasi nadzieja