Tłumaczenie wheel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wheel

': koło, tarcza, kierownica, obracać, ster
Transkrypcja: [ˈhwiːəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) koła, koło, kół, kółko, kierownicą, kółkiem, kołem, kole, kółka, pokrętła, kołowe

Przykłady

Części samochodu lub mechanizmu


 

steering wheel

— kierownica
 

wheel hub

— piasta koła
 

wheel bearing

— łożysko koła
 

wheel rim

— obręcz koła
 

spare wheel

— koło zapasowe
 

wheel axle

— oś koła
 

wheelbase

— rozstaw osi
 

wheel well

— wnęka koła

Rodzaje kół lub urządzeń kołowych


 

bicycle wheel

— koło rowerowe
 

wagon wheel

— koło wozu
 

cartwheel

— koło wozu
 

flywheel

— koło zamachowe
 

spinning wheel

— kołowrotek
 

pinwheel

— wiatraczek; wiatrak
 

caster wheel

— kółko obrotowe

Idiomy, wyrażenia lub utarte związki


 

behind the wheel

— za kierownicą
 

at the wheel

— u steru; za kierownicą
 

wheel of fortune

— koło fortuny
 

big wheel

— ważna persona; gruba ryba
 

to reinvent the wheel

— wynajdywać koło na nowo
 

wheel and deal

— kombinować; maczać palce
 

spin the wheel

— kręcić kołem

Czynności, czasowniki lub przemieszczanie z kołem


 

to wheel

— toczyć; wieźć na kołach
 

to wheel around

— obrócić się gwałtownie
 

to wheel away

— odtoczyć; odwieźć na kołach
 

to wheel out

— wytoczyć; wyprowadzić
 

to wheel into

— wtoczyć; wprowadzić na kołach