Tłumaczenie weekly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

weekly

': tygodnik, tygodniowo, tygodniowy, cotygodniowy, cotygodniowo
Transkrypcja: [ˈwiːkli]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) tygodniowy, cotygodniowe, tydzień

Przykłady

Regularność, częstotliwość


 

weekly meeting

— cotygodniowe spotkanie
 

weekly schedule

— tygodniowy harmonogram
 

weekly report

— raport tygodniowy
 

weekly review

— przegląd tygodniowy; cotygodniowa kontrola
 

weekly update

— aktualizacja tygodniowa
 

meet weekly

— spotykać się co tydzień
 

published weekly

— wydawany co tydzień
 

paid weekly

— płatny co tydzień

Drukowane wydania, gazety lub czasopisma


 

a weekly

— tygodnik
 

weekly magazine

— magazyn tygodniowy; tygodnik
 

local weekly

— lokalny tygodnik
 

weekly issue

— numer tygodniowy
 

weekly newsletter

— biuletyn tygodniowy; cotygodniowy newsletter

Praca, finanse lub rozliczenia


 

weekly wages

— tygodniowe wynagrodzenie; tygodniowe zarobki
 

weekly salary

— tygodniowa pensja
 

weekly pay

— wypłata tygodniowa; płatność co tydzień
 

weekly budget

— budżet tygodniowy
 

weekly expenses

— wydatki tygodniowe
 

weekly payroll

— lista płac tygodniowa; tygodniowe wynagrodzenia

Zdrowie, medycyna lub opieka


 

weekly dose

— dawka tygodniowa
 

weekly appointment

— wizyta tygodniowa; cotygodniowa wizyta
 

weekly therapy

— terapia tygodniowa; cotygodniowe zajęcia terapeutyczne
 

weekly checkup

— cotygodniowe badanie kontrolne; cotygodniowy przegląd medyczny

Sport, nauka lub rutyna


 

weekly training

— trening tygodniowy
 

weekly practice

— ćwiczenia tygodniowe; cotygodniowa próba
 

weekly class

— zajęcia tygodniowe; cotygodniowa lekcja
 

weekly homework

— praca domowa na tydzień
 

weekly routine

— tygodniowy plan; cotygodniowa rutyna

Media, internet lub komunikacja


 

weekly podcast

— cotygodniowy podcast
 

weekly blog post

— cotygodniowy wpis na blogu
 

weekly update email

— cotygodniowy e-mail z aktualizacjami; cotygodniowy newsletter z wiadomościami