Tłumaczenie wassail z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

wassail

': wassail
Transkrypcja: [ˈwɒseɪl]

Przykłady

Napoje i poczęstunki


 

wassail

— grzaniec korzenny; pikantny napój świąteczny na bazie cydru jabłkowego
 

wassail bowl

— misa do wassailu; misa z grzańcem korzennym
 

hot wassail

— gorący grzaniec korzenny; gorący pikantny napój
 

wassail punch

— punch wassailowy; pikantny punch świąteczny

Peregrynacja kolędnicza


 

to go wassailing

— chodzić od domu do domu i śpiewać kolędy; uczestniczyć w świątecznym obchodzie ze śpiewaniem
 

a wassail song

— kolęda dla wassailu; piosenka świąteczna na obchód
 

wassailers

— uczestnicy wassailingu; ludzie chodzący z kolędami
 

wassail carol

— kolęda dla wassailu; piosenka świąteczna na obchód

Obrzęd błogosławienia sadu


 

to wassail the orchard

— błogosławić sad owocowy; przeprowadzać obrzęd płodności sadu
 

orchard wassail

— wassail w sadzie; obrzęd błogosławienia drzew owocowych
 

wassail the trees

— błogosławić drzewa; przeprowadzać obrzęd płodności drzew

Ucztowanie i świętowanie


 

wassail the night away

— hulać całą noc; bawić się do rana
 

a wassail party

— impreza sylwestrowa z grzańcem korzennym; wesoła biesiada ze śpiewaniem