Tłumaczenie walk back z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

walk back

': wrócić
Transkrypcja: [ˈwɑːk ˈbæk]

Przykłady

Fizyczny ruch powrotny


 

walk back

— wrócić; pójść z powrotem
 

walk back home

— wrócić do domu pieszo
 

walk back to the car

— wrócić do samochodu pieszo
 

walk back the same route

— wrócić tą samą trasą
 

walking back along the path

— iść z powrotem ścieżką

Odprowadzanie kogoś lub towarzyszenie w powrocie


 

walk someone back

— odprowadzić kogoś z powrotem
 

walk her back to the door

— odprowadzić ją z powrotem do drzwi
 

walk him back to the bus stop

— odprowadzić go z powrotem na przystanek autobusowy
 

walk the kids back to class

— odprowadzić dzieci z powrotem do klasy

Wycofywanie oświadczenia lub zmiana stanowiska; odstępowanie od słów lub obietnic


 

walk back a statement

— wycofać oświadczenie; odwołać oświadczenie
 

walk back on a promise

— odstąpić od obietnicy; złamać obietnicę
 

walk back comments

— odstępować od komentarzy; łagodzić komentarze
 

walking back earlier claims

— wycofywać się z wcześniejszych twierdzeń; korygować wcześniejsze oświadczenia

Zmniejszenie determinacji lub osłabienie stanowiska; odwrót w polityce lub dyskusji


 

walk back plans

— odstępować od planów; korygować plany
 

walked back the proposal

— wycofał propozycję; zrobił krok wstecz wobec propozycji
 

walk back reforms

— zwijać reformy; osłabiać reformy