Tłumaczenie visa z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

visa

': wiza, wizować, zawizować
Transkrypcja: [ˈviːzə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Visa, wizy, wiza, wizowe, wizę, karty visa, wiz, wizie

Przykłady

typy wiz, kategorie


 

tourist visa

— wiza turystyczna
 

business visa

— wiza biznesowa
 

student visa

— wiza studencka
 

work visa

— wiza pracownicza
 

transit visa

— wiza tranzytowa
 

immigrant visa

— wiza imigracyjna
 

nonimmigrant visa

— wiza nieimigracyjna
 

diplomatic visa

— wiza dyplomatyczna
 

visitor visa

— wiza dla odwiedzających; wiza gościnna
 

multiple-entry visa

— wiza wielokrotnego wjazdu; wiza z możliwością wielokrotnego wjazdu
 

single-entry visa

— wiza jednokrotnego wjazdu; wiza z możliwością jednokrotnego wjazdu
 

permanent resident visa

— wiza na pobyt stały; zezwolenie na pobyt stały

procedury wizowe, czynności


 

apply for a visa

— złożyć wniosek wizowy; aplikować o wizę
 

obtain a visa

— uzyskać wizę
 

renew a visa

— odnowić wizę; przedłużyć ważność wizy
 

extend a visa

— przedłużyć wizę; przedłużyć okres ważności wizy
 

cancel a visa

— anulować wizę; unieważnić wizę
 

issue a visa

— wydać wizę
 

stamp a visa

— wbić wizę; wkleić wizę do paszportu
 

process a visa

— rozpatrywać wniosek wizowy; przetwarzać wizę
 

schedule a visa interview

— umówić się na rozmowę wizową

dokumenty, adnotacje, status


 

visa application

— wniosek wizowy; formularz wizowy
 

visa interview

— rozmowa wizowa; wywiad wizowy
 

visa fee

— opłata wizowa; opłata konsularna
 

visa stamp

— stempel wizowy; wiza w paszporcie
 

visa sticker

— nalepka wizowa; naklejka wizowa
 

visa page

— strona wizowa w paszporcie
 

supporting documents for visa

— dokumenty potwierdzające do wniosku wizowego; załączniki do wniosku wizowego
 

visa approval notice

— powiadomienie o przyznaniu wizy; decyzja o przyznaniu wizy

odmowa, zatwierdzenie, ograniczenia


 

visa refusal

— odmowa wizy; odmowa wydania wizy
 

visa rejection

— odrzucenie wizy; odmowa przyznania wizy
 

visa granted

— wiza przyznana; wiza wydana
 

visa denial letter

— pismo z odmową wizy
 

visa validity

— ważność wizy; okres ważności wizy
 

visa restrictions

— ograniczenia wizowe
 

visa overstay

— przekroczenie terminu wizy; pobyt ponad dozwolony czas na wizie

wyrażenia prawne i imigracyjne


 

visa requirements

— wymogi wizowe; warunki uzyskania wizy
 

visa policy

— polityka wizowa
 

visa waiver

— zwolnienie z wizy; ruch bezwizowy
 

visa sponsorship

— sponsoring wizowy; gwarancja sponsora dla wizy
 

visa holder

— posiadacz wizy
 

visa-exempt country

— kraj bezwizowy; państwo zwolnione z obowiązku wizowego
 

visa processing time

— czas rozpatrywania wizy; okres przetwarzania wizy
 

visa office

— wydział wizowy; sekcja konsularna ds. wiz

kolokacje z czasownikami, często używane wyrażenia


 

apply online for a visa

— złożyć wniosek wizowy online; aplikować o wizę przez internet
 

submit a visa application

— złożyć wniosek wizowy; złożyć formularz wizowy
 

withdraw a visa application

— wycofać wniosek wizowy; cofnąć podanie o wizę
 

check visa status

— sprawdzić status wizy; sprawdzić stan wniosku wizowego
 

pay the visa fee

— uiścić opłatę wizową; zapłacić opłatę konsularną