Tłumaczenie vintage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vintage

': rocznik wina, winobranie
Transkrypcja: [ˈvɪntɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) Vintage, rocznika, retro, zabytkowych

Przykłady

Odzież i akcesoria


 

vintage dress

— sukienka vintage; sukienka w stylu retro
 

vintage coat

— płaszcz vintage; płaszcz w stylu retro
 

vintage blouse

— bluzka vintage; bluzka w stylu retro
 

vintage jeans

— dżinsy vintage; dżinsy o kroju vintage
 

vintage jewelry

— biżuteria vintage; biżuteria antykwaryczna
 

vintage shoes

— buty vintage; buty w stylu retro
 

vintage handbag

— torebka vintage; torebka o vintage'owym designie
 

vintage hat

— kapelusz vintage; kapelusz retro

Wnętrza, meble lub dekoracje


 

vintage furniture

— meble vintage; meble w stylu retro
 

vintage lamp

— lampa vintage; lampa retro
 

vintage decor

— dekoracja vintage; przedmioty wystroju w stylu retro
 

vintage kitchenware

— naczynia kuchenne vintage; naczynia w stylu retro
 

vintage rug

— dywan vintage; stary dywan

Technika, fotografia lub audio


 

vintage camera

— aparat vintage; aparat retro
 

vintage record player

— gramofon vintage; gramofon retro
 

vintage radio

— radio vintage; radio retro
 

vintage amplifier

— wzmacniacz vintage; wzmacniacz retro

Transport i samochody


 

vintage car

— samochód vintage; samochód retro
 

vintage bicycle

— rower vintage; rower retro
 

vintage motorcycle

— motocykl vintage; motocykl retro

Jedzenie, napoje i wino


 

vintage wine

— wino vintage; wino z rocznika
 

vintage year

— rok vintage; rok zbioru wina

Styl, estetyka i ogólne wyrażenia


 

vintage style

— styl vintage; styl retro
 

vintage look

— wygląd vintage; wygląd retro
 

vintage shop

— sklep vintage; sklep z vintage'owymi rzeczami
 

vintage market

— targ vintage; pchli targ z vintage'owymi przedmiotami
 

vintage collectible

— kolekcjonerski przedmiot vintage; kolekcjonerski vintage'owy przedmiot
 

vintage-inspired

— inspirowany vintage'em; vintage'owa stylizacja

Media, muzyka i kultura


 

vintage record

— płyta vintage; nagranie w stylu retro
 

vintage film

— film vintage; stary film
 

vintage photograph

— fotografia vintage; stara fotografia