Tłumaczenie version z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
version
Warianty tłumaczenia
1) (noun) wersjaPrzykłady
Kontekst techniczny lub programowy
latest version
— najnowsza wersjaprevious version
— poprzednia wersjabeta version
— wersja betastable version
— stabilna wersjadebug version
— wersja debugrelease version
— wersja wydaniatrial version
— wersja próbnafull version
— pełna wersjalite version
— wersja okrojonaAktualizacje, warianty lub porównanie
updated version
— zaktualizowana wersjadifferent version
— inna wersjaalternate version
— alternatywna wersjasimplified version
— uproszczona wersjaextended version
— rozszerzona wersjaabridged version
— skrócona wersjaPlatformy, interfejs lub format
mobile version
— wersja mobilnaweb version
— wersja internetowaprint version
— wersja drukowanadesktop version
— wersja stacjonarnacompact version
— kompaktowa wersjaresponsive version
— wersja responsywnaKontekst prawny, licencyjny lub handlowy
licensed version
— licencjonowana wersjapirated version
— piracka wersjacommercial version
— komercyjna wersjaenterprise version
— wersja korporacyjnaopen-source version
— wersja open-sourceMedia, publikacja lub redakcja
original version
— oryginalna wersjarevised version
— poprawiona wersjatranslated version
— tłumaczenieannotated version
— wersja z komentarzamidirector's cut
— wersja reżyserskaMuzyka lub wykonanie
live version
— wersja koncertowaacoustic version
— wersja akustycznaremix version
— wersja remiksowanacover version
— coverkaraoke version
— wersja karaokeKontekst naukowy, teoretyczny lub narracyjny
theoretical version
— teoretyczna wersjaalternative version
— alternatywna wersjaproposed version
— proponowana wersjahypothetical version
— hipotetyczna wersja