Tłumaczenie vastly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

vastly

': bardzo, ogromnie, niezmiernie, kolosalnie
Transkrypcja: [ˈvæstli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) znacznie, Dostrzegalnie, Kolosalnie, istotnie, Wymiernie, Niezaprzeczalnie, stanowczo, widocznie, Ewidentnie, wybitny

Przykłady

Wzmocnienie, stopień


 

vastly more

— znacznie więcej; dużo więcej
 

vastly better

— znacznie lepszy; dużo lepszy
 

vastly superior to

— znacznie przewyższający; dużo lepszy niż
 

vastly improved

— znacznie ulepszony; znacznie poprawiony
 

vastly increased

— znacznie zwiększony; znacznie wzrosły

Porównanie lub różnica


 

vastly different from

— zupełnie różny od; bardzo różni się od
 

vastly unlike

— zupełnie niepodobny do; bardzo różni się od
 

vastly contrasted with

— ostro kontrastujący z; bardzo różni się od

Zmiana lub rozwój


 

vastly changed

— znacznie zmieniony; znacznie się zmienił
 

vastly evolved

— znacznie ewoluował; bardzo się rozwinął
 

vastly expanded

— znacznie rozszerzony; znacznie się rozszerzył

Ilość lub skala


 

vastly more complex

— znacznie bardziej złożony; dużo bardziej złożony
 

vastly reduced

— znacznie zredukowany; znacznie zmniejszony
 

vastly increased demand

— znacznie zwiększony popyt; gwałtownie wzrosły popyt

Ocena lub percepcja


 

vastly underestimated

— znacznie niedoceniony; znacznie niedoszacowany
 

vastly overestimated

— znacznie przeceniony; znacznie przeszacowany
 

vastly underappreciated

— niedoceniany; znacznie niedoceniony

Technologia lub efektywność


 

vastly more efficient

— znacznie bardziej wydajny; dużo bardziej efektywny
 

vastly more powerful

— znacznie potężniejszy; znacznie mocniejszy