Tłumaczenie useless z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

useless

': bezużyteczny, niepotrzebny, nieprzydatny, nieużyteczny, zbędny
Transkrypcja: [ˈjuːsləs]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) bezużyteczne, bezu¿yteczny, zbędne, niepotrzebnych, sensu

Przykłady

Przedmioty, rzeczy


 

useless gadget

— bezużyteczny gadżet
 

useless appliance

— bezużyteczne urządzenie; bezużyteczny sprzęt AGD
 

useless piece of equipment

— bezużyteczne wyposażenie; bezużyteczny sprzęt
 

useless tool

— bezużyteczne narzędzie
 

useless ornament

— bezużyteczna ozdoba
 

useless without batteries

— bezużyteczny bez baterii

Działania, próby, wysiłki


 

useless effort

— bezużyteczny wysiłek; daremna próba
 

useless attempt

— bezużyteczna próba; daremna próba
 

useless to argue

— bezużyteczne kłócić się; nie ma sensu się kłócić
 

prove useless

— okazać się bezużytecznym; nie przynieść korzyści
 

become useless

— stać się bezużytecznym; ulec zniszczeniu

Ludzie, cechy


 

useless person

— bezużyteczna osoba; niezdara
 

feel useless

— czuć się bezużytecznym; odczuwać poczucie bezwartościowości
 

useless at math

— słaby z matematyki; nieudolny w matematyce
 

useless in a crisis

— bezużyteczny w kryzysie; nieprzydatny w sytuacji kryzysowej

Informacje, wiedza, rady


 

useless information

— bezużyteczna informacja
 

useless knowledge

— bezużyteczna wiedza; wiedza nieprzynosząca korzyści
 

useless advice

— bezużyteczna rada; rada, która nic nie daje
 

useless detail

— nieistotny szczegół; bezużyteczny drobiazg

Funkcja, stan, skuteczność


 

completely useless

— całkowicie bezużyteczny; kompletnie bezużyteczny
 

practically useless

— praktycznie bezużyteczny
 

rendered useless

— uczyniony bezużytecznym; doprowadzony do stanu niezdatności
 

function is useless

— funkcja jest bezużyteczna; funkcja nie działa