Tłumaczenie untoward z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

untoward

': przewrotny, niefortunny, niesforny, krnąbrny, niepomyślny
Transkrypcja: [ʌntəˈwɔːd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) przewrotny, niefortunny, niesforny, krnąbrny, niepomyślny, niestosowny, trudny do obróbki, występujący nie w porę

Przykłady

niekorzystny


 

untoward weather

— niesprzyjająca pogoda
 

untoward conditions

— niesprzyjające warunki
 

untoward effects

— niekorzystne skutki
 

untoward circumstances

— niekorzystne okoliczności

niefortunny


 

an untoward outcome

— niefortunny wynik
 

an untoward turn of events

— niefortunny obrót spraw
 

an untoward result

— niefortunny rezultat
 

untoward timing

— niefortunny moment

niestosowny


 

untoward behavior

— niestosowne zachowanie
 

untoward remarks

— niestosowne uwagi
 

untoward conduct

— niewłaściwe postępowanie
 

untoward language

— niestosowny język

krnąbrny


 

an untoward child

— krnąbrne dziecko
 

an untoward spirit

— krnąbrny charakter
 

untoward and stubborn

— krnąbrny i uparty
 

an untoward temper

— krnąbrny temperament