Tłumaczenie universal z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

universal

': uniwersalny, powszechny, wszechświatowy, ogólny, ogólnoświatowy
Transkrypcja: [ˌjuːnɪˈvɝːsəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) uniwersalny, powszechnej
2) (noun) powszechna

Przykłady

Ogólny lub powszechny


 

universal truth

— prawda uniwersalna
 

universal law

— prawo powszechne
 

universal principle

— zasada uniwersalna
 

universal concept

— pojęcie uniwersalne

Uniwersalność, kompatybilność lub współdzielenie


 

universal remote control

— uniwersalny pilot zdalnego sterowania
 

universal adapter

— uniwersalna przejściówka
 

universal charger

— uniwersalna ładowarka
 

universal fit

— uniwersalne dopasowanie

Technika, nauka lub mechanika


 

universal solvent

— uniwersalny rozpuszczalnik
 

universal joint

— przegub uniwersalny; przegub Cardana
 

universal key

— klucz uniwersalny; klucz główny
 

universal access

— dostęp uniwersalny; dostęp bez ograniczeń

Społeczeństwo i polityka


 

universal suffrage

— powszechne prawo wyborcze
 

universal healthcare

— powszechna opieka zdrowotna; uniwersalny system ochrony zdrowia
 

universal basic income

— dochód podstawowy bezwarunkowy
 

universal education

— powszechna edukacja; edukacja dla wszystkich

Kultura, język lub atrakcyjność


 

universal appeal

— uniwersalna atrakcyjność
 

universal language

— język uniwersalny; język zrozumiały dla wszystkich
 

universal symbol

— symbol uniwersalny; symbol powszechnie używany
 

universal theme

— temat uniwersalny; motyw uniwersalny

Marki, nazwy lub organizacje


 

Universal Pictures

— Universal Pictures
 

Universal Studios

— Universal Studios
 

Universal Music

— Universal Music
 

universal design

— projektowanie uniwersalne; projektowanie dla wszystkich