Tłumaczenie unfavorably z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unfavorably

': niekorzystnie, niepomyślnie, niedobrze, odmownie
Transkrypcja: [ʌnˈfeɪvərəblɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) niekorzystnie, niepomyślnie, niedobrze, odmownie

Przykłady

Ogólna ocena negatywna


 

view unfavorably

— patrzeć nieprzychylnie
 

regard unfavorably

— oceniać niekorzystnie
 

be unfavorably regarded

— być ocenianym negatywnie

Ocena działań i decyzji


 

judge unfavorably

— osądzać niekorzystnie
 

compare unfavorably

— wypadać niekorzystnie w porównaniu
 

comment unfavorably on

— krytykować

Wpływ na wynik


 

affect unfavorably

— wpływać niekorzystnie
 

impact unfavorably on

— oddziaływać niekorzystnie na
 

unfavorably affect sales

— niekorzystnie wpływać na sprzedaż

Odbiór w prasie i społeczeństwie


 

be unfavorably reported

— być niekorzystnie opisywanym
 

be unfavorably received

— spotkać się z niekorzystnym przyjęciem
 

unfavorably portrayed

— przedstawiony w niekorzystnym świetle