Tłumaczenie undone z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

undone

': nie zrobiony, nie załatwiony, nie spełniony
Transkrypcja: [ʌnˈdən]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) cofnąć, cofnięte, anulowany

Przykłady

Niedokończenie lub niekompletność


 

undone work

— niedokończona praca
 

undone task

— niedokończone zadanie
 

undone project

— niedokończony projekt
 

left undone

— pozostawione niedokończone; pozostawione niezrobione

Odzież lub rozpięte elementy


 

undone button

— odpięty guzik; rozpięty guzik
 

undone zipper

— rozpięty zamek; zamek rozpięty
 

undone shoelace

— rozwiązana sznurowadło
 

seam came undone

— szew się rozszedł

Stan emocjonalny lub wstrząs psychiczny


 

undone

— zdenerwowany; wstrząśnięty; przygnębiony
 

undone by grief

— złamany żalem; przygnębiony żalem
 

undone at the news

— wstrząśnięty wiadomością; wybity z rytmu przez wiadomość
 

undone with worry

— zmiażdżony niepokojem; przygnębiony troską

Wyrażenia idiomatyczne lub połączenia frazowe


 

come undone

— rozpaść się; rozpiąć się; rozlecieć się
 

get undone

— nie udać się; przepaść; zostać zrujnowanym
 

be undone by

— być złamanym przez coś; być pokonanym przez coś
 

leave undone

— pozostawić niedokończone; pozostawić niezrobione