Tłumaczenie unconditionally z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

unconditionally

': bezwarunkowo
Transkrypcja: [ˌʌnkənˈdɪʃənəli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) bezwarunkowo

Przykłady

Miłość lub przywiązanie


 

love someone unconditionally

— kochać kogoś bezwarunkowo
 

love unconditionally

— kochać bezwarunkowo; kochać bezgranicznie
 

give someone unconditional love

— darzyć kogoś bezwarunkową miłością; okazywać komuś bezwarunkową miłość

Wsparcie lub lojalność


 

support unconditionally

— wspierać bezwarunkowo; wspierać bez zastrzeżeń
 

stand by someone unconditionally

— stać przy kimś bezwarunkowo; wspierać kogoś bez zastrzeżeń
 

be devoted unconditionally

— być bezwarunkowo oddanym; być lojalnym bez zastrzeżeń

Przebaczenie lub akceptacja


 

forgive unconditionally

— przebaczać bezwarunkowo; przebaczać bezgranicznie
 

accept unconditionally

— akceptować bezwarunkowo; przyjmować bez zastrzeżeń
 

embrace someone unconditionally

— akceptować kogoś bezwarunkowo; przyjmować kogoś bez zastrzeżeń

Sformułowania prawne lub umowne


 

agree unconditionally

— zgadzać się bezwarunkowo; wyrazić zgodę bez zastrzeżeń
 

accept terms unconditionally

— przyjmować warunki bez zastrzeżeń; zaakceptować warunki bezwarunkowo
 

release unconditionally

— zwalniać bezwarunkowo; uwolnić bez zastrzeżeń

Posłuszeństwo lub wykonywanie rozkazów


 

obey unconditionally

— słuchać bezwarunkowo; być posłusznym bez zastrzeżeń
 

follow orders unconditionally

— wykonywać rozkazy bez zastrzeżeń; bezwzględnie wykonywać polecenia
 

comply unconditionally

— stosować się bezwarunkowo; podporządkować się bez zastrzeżeń

Religia lub duchowość


 

trust God unconditionally

— ufać Bogu bezwarunkowo; bezgranicznie ufać Bogu
 

have faith unconditionally

— mieć wiarę bez zastrzeżeń; wierzyć bezwarunkowo