Tłumaczenie ultramarine z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ultramarine

': ultramaryna, ultramarynowy, zamorski
Transkrypcja: [ˌʌltrəməˈriːn]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ultramaryna
2) (adjective) ultramarynowy, zamorski

Przykłady

Kolor, odcień


 

ultramarine blue

— ultramarynowy błękit; błękit ultramarynowy
 

deep ultramarine

— głęboki ultramaryna; nasycona ultramaryna
 

bright ultramarine

— jasna ultramaryna
 

soft ultramarine

— łagodna ultramaryna
 

ultramarine hue

— odcień ultramaryny; ton ultramarynowy

Pigment, materiał lub farba


 

ultramarine pigment

— pigment ultramarynowy; ultramaryna (pigment)
 

ultramarine paint

— farba ultramarynowa
 

synthetic ultramarine

— syntetyczna ultramaryna
 

natural ultramarine

— naturalna ultramaryna
 

ultramarine dye

— barwnik ultramarynowy; substancja barwiąca ultramarynowa

Malarstwo, techniki artystyczne lub design


 

ultramarine wash

— lawowanie ultramaryną; przemywanie ultramaryną
 

ultramarine glaze

— glazura ultramarynowa; powłoka ultramarynowa
 

ultramarine palette

— paleta ultramarynowa; paleta tonów ultramarynowych
 

underpainting in ultramarine

— podmalówka ultramaryną; pierwsza warstwa malarska ultramaryną
 

ultramarine wash for skies

— przemywanie ultramaryną dla nieba

Użycie poetyckie, metaforyczne lub obrazowe


 

ultramarine sea

— morze ultramarynowe; morze w kolorze ultramaryny
 

eyes of ultramarine

— oczy w kolorze ultramaryny; oczy o odcieniu ultramaryny
 

ultramarine dream

— ultramarynowy sen; sen w kolorze ultramaryny
 

a ribbon of ultramarine

— wstęga ultramarynowa; pas ultramaryny
 

ultramarine horizon

— ultramarynowy horyzont; horyzont w kolorze ultramaryny

Nazwy, marki lub nazwy własne


 

Ultramarine Records

— Ultramarine Records
 

Ultramarine Festival

— Festiwal Ultramaryny
 

Ultramarine Hotel

— Hotel Ultramaryna
 

Ultramarine Gallery

— Galeria Ultramaryna