Tłumaczenie two-edged z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

two-edged

': obosieczny
Transkrypcja: [tuː ˈedʒd]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) obosieczny

Przykłady

Dosłowny, fizyczny


 

two-edged blade

— obosieczne ostrze
 

two-edged knife

— obosieczny nóż
 

two-edged razor

— obosieczna brzytwa
 

two-edged axe

— obosieczny topór

Przenośny, metaforyczny


 

two-edged sword

— obosieczny miecz; miecz obosieczny
 

two-edged weapon

— obosieczna broń; broń o podwójnym działaniu
 

two-edged strategy

— obosieczna strategia; strategia o podwójnym działaniu
 

two-edged decision

— obosieczna decyzja; decyzja o podwójnym działaniu

Charakterystyka, ocena


 

two-edged compliment

— dwuznaczny komplement; komplement, który może obrazić
 

two-edged remark

— dwuznaczna uwaga; uwaga o podwójnym wydźwięku
 

two-edged argument

— dwuznaczny argument; argument o podwójnym znaczeniu
 

two-edged benefit

— korzyść z odwrotną stroną; przewaga z ryzykiem

Polityka, prawo, ekonomia


 

two-edged policy

— obosieczna polityka; polityka o dwustronnym działaniu
 

two-edged sanction

— sankcja o podwójnym działaniu; środek z odwrotną stroną