Tłumaczenie tweedle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tweedle

': pitolić, dyndolić
Transkrypcja: [ˈtwiːdəl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pitolić, dyndolić

Przykłady

Gra na skrzypcach


 

tweedle the fiddle

— pitolić na skrzypcach
 

tweedle a tune

— wygrywać melodię
 

tweedle away on the violin

— rzępolić na skrzypcach
 

tweedle a few notes

— zagrać kilka nut

Lekka melodia


 

a little tweedle

— prosta melodyjka
 

the tweedle of a violin

— rzępolenie skrzypiec
 

tweedle a merry air

— wygrywać wesołą piosenkę
 

tweedle out a tune

— wyciągać melodię

Skrzypiące brzmienie


 

tweedle on the strings

— skrzypieć strunami
 

tweedle harshly

— rzępolić ostro
 

tweedle thinly

— cienko pitolić
 

tweedle and squeak

— pitolić i skrzypieć

Ludowa przygrywka


 

tweedle at the dance

— przygrywać na zabawie
 

tweedle for the villagers

— grać dla wieśniaków
 

tweedle in the pub

— grać w pubie
 

tweedle for a reel

— grać reela