Tłumaczenie tutorial z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tutorial

': seminarium, guwernerski, nauczycielski
Transkrypcja: [tuːˈtɔːriəl]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) samouczek, poradnik, wychowawczy, tutorialu, kursie, kursu, przewodnik

Przykłady

Formaty lub rodzaje materiałów


 

video tutorial

— samouczek wideo; film instruktażowy
 

written tutorial

— pisemny samouczek; tekstowy przewodnik
 

interactive tutorial

— interaktywny samouczek; interaktywny przewodnik
 

audio tutorial

— samouczek audio; instruktaż dźwiękowy
 

step by step tutorial

— samouczek krok po kroku; przewodnik krok po kroku
 

short tutorial

— krótki samouczek; krótka instrukcja

Poziom lub cel nauczania


 

beginner tutorial

— samouczek dla początkujących; wprowadzający samouczek
 

advanced tutorial

— zaawansowany samouczek; pogłębiony podręcznik
 

quick tutorial

— szybka instrukcja; krótki przewodnik
 

comprehensive tutorial

— kompleksowy kurs; szczegółowy przewodnik
 

refresher tutorial

— kurs odświeżający; powtórkowy samouczek

Tematyka lub przedmiot


 

coding tutorial

— samouczek programowania; kurs programowania
 

photography tutorial

— samouczek fotografii; przewodnik po fotografii
 

makeup tutorial

— samouczek makijażu; przewodnik po makijażu
 

guitar tutorial

— samouczek gry na gitarze; podręcznik do gitary
 

math tutorial

— samouczek matematyki; kurs matematyki
 

software tutorial

— instrukcja oprogramowania; podręcznik do programu

Działania lub interakcje


 

watch the tutorial

— obejrzeć samouczek; obejrzeć instrukcję
 

follow the tutorial

— postępować według samouczka; wykonywać instrukcje
 

create a tutorial

— utworzyć samouczek; przygotować instrukcję
 

record a tutorial

— nagrać samouczek; zrobić film instruktażowy
 

update the tutorial

— zaktualizować przewodnik; poprawić instrukcję

Platformy lub miejsce umieszczenia


 

online tutorial

— samouczek online; lekcja w internecie
 

in app tutorial

— wbudowany samouczek; przewodnik w aplikacji
 

website tutorial

— samouczek na stronie; instrukcja na witrynie
 

pdf tutorial

— samouczek w formacie pdf; instrukcja w formacie pdf
 

forum tutorial

— samouczek na forum; post edukacyjny na forum