Tłumaczenie turbulence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

turbulence

': turbulencja, burzliwość, wrzaskliwość, niepokój, niesforność
Transkrypcja: [ˈtɝːbjələns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) turbulencji, zawirowań

Przykłady

Lotnictwo lub lot


 

severe turbulence

— silne turbulencje
 

moderate turbulence

— umiarkowane turbulencje
 

light turbulence

— słabe turbulencje
 

clear-air turbulence

— turbulencje przy bezchmurnym niebie
 

wake turbulence

— turbulencje w śladzie aerodynamicznym
 

turbulence encounter

— napotkanie turbulencji
 

gust-induced turbulence

— turbulencje wywołane podmuchami wiatru

Atmosfera lub meteorologia


 

atmospheric turbulence

— turbulencje atmosferyczne
 

boundary layer turbulence

— turbulencje warstwy granicznej
 

thermal turbulence

— turbulencje termiczne
 

mechanical turbulence

— turbulencje mechaniczne
 

clear-sky turbulence

— turbulencje przy pogodnym niebie

Hydrodynamika lub fizyka


 

turbulence model

— model turbulencji
 

turbulence spectrum

— widmo turbulencji
 

isotropic turbulence

— turbulencja izotropowa
 

fully developed turbulence

— turbulencja w pełni rozwinięta
 

turbulence decay

— zanik turbulencji
 

turbulence intensity

— intensywność turbulencji
 

turbulence energy cascade

— kaskada energetyczna turbulencji

Ekonomia lub zjawiska społeczne


 

economic turbulence

— niestabilność gospodarcza
 

market turbulence

— turbulencje rynkowe
 

political turbulence

— niestabilność polityczna
 

social turbulence

— turbulencje społeczne

Technika lub inżynieria


 

turbulence-induced vibration

— drgania wywołane turbulencją
 

turbulence control

— sterowanie turbulencją
 

turbulence suppression

— tłumienie turbulencji
 

turbulence measurement

— pomiar turbulencji
 

turbulence generator

— generator turbulencji