Tłumaczenie trumpeter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

trumpeter

': trębacz
Transkrypcja: [ˈtrʌmpətər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) trębacz

Przykłady

Muzyk, wykonawca


 

lead trumpeter

— pierwszy trębacz
 

first trumpeter

— pierwszy trębacz
 

jazz trumpeter

— jazzowy trębacz
 

classical trumpeter

— klasyczny trębacz
 

session trumpeter

— sesyjny trębacz
 

trumpeter solo

— solo trębacza; trąbkowe solo
 

trumpeter's fanfare

— fanfara trębacza; fanfara trąbek

Wojskowy, trębacz, wykonawca ceremonialny


 

regimental trumpeter

— pułkowy trębacz
 

cavalry trumpeter

— kawaleryjski trębacz
 

trumpeter at roll call

— trębacz na apelu; trębacz przy zbiórce

Ptak, ornitologia


 

trumpeter swan

— łabędź trąbiący; łabędź-trębacz
 

wild trumpeter

— dziki łabędź trąbiący; dziki łabędź-trębacz
 

trumpeter colony

— kolonia łabędzi trąbiących; kolonia łabędzi-trębaczy

Znaczenie metaforyczne, przenośne


 

political trumpeter

— polityczny propagandzista; partyjny tuba
 

media trumpeter

— medialny tuba; propagandzista medialny
 

trumpeter of change

— zwiastun zmian; herold zmian

Nazwy, marki, toponimy


 

trumpeter hotel

— hotel Trumpeter; hotel Trębacz
 

trumpeter island

— wyspa Trębacza; wyspa Trębacz
 

trumpeter brewery

— browar Trumpeter; browar Trębacz