Tłumaczenie tramp z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tramp

': tramp, włóczęga, tętent, włóczyć się, tupot
Transkrypcja: [ˈtræmp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tramp, włóczęga

Przykłady

włóczęga, bezdomny


 

wandering tramp

— wędrujący włóczęga; bezdomny włóczęga
 

street tramp

— uliczny włóczęga; bezdomny uliczny
 

old tramp

— stary włóczęga; bezdomny starszy
 

former tramp

— były włóczęga; były bezdomny

iść pieszo, ciężko stąpać


 

to tramp

— człapać; wlec się
 

to tramp along

— wlec się; człapać wzdłuż
 

to tramp through

— przedzierać się przez; iść ciężko przez
 

to tramp the streets

— wałęsać się po ulicach; szwendać się po ulicach

długi marsz, długa wędrówka


 

a long tramp

— długi marsz; długa wędrówka
 

tramp across the moors

— marsz przez wrzosowiska; wędrówka przez wrzosowiska
 

seaside tramp

— spacer brzegiem morza; spacer wzdłuż wybrzeża

tupot, łomot kroków


 

the tramp of boots

— tupot butów; głuchy łomot kroków
 

steady tramp

— miarowy tupot; monotonne stąpanie
 

thunderous tramp

— ogłuszający tupot; głuchy łomot kroków

obelga, prostytutka lub rozwiązła kobieta


 

tramp as an insult

— tramp jako obelga
 

cheap tramp

— tania dziwka; rozwiązła kobieta
 

town tramp

— miejscowa rozpustnica; uliczna prostytutka
 

to call someone a tramp

— nazwać kogoś dziwką