Tłumaczenie tonic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tonic

': tonik, toniczny, wzmacniający, tonika, środek wzmacniający
Transkrypcja: [ˈtɑːnɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) tonik
2) (adj) wzmacniające

Przykłady

Napój lub koktajl


 

gin and tonic

— gin z tonikiem
 

tonic water

— tonik; tonizująca woda gazowana
 

slimline tonic

— niskokaloryczny tonik; dietetyczny tonik

Muzyka lub teoria muzyki


 

tonic note

— tonika
 

tonic chord

— akord toniczny
 

tonic key

— tonalność toniczna; tonacja główna
 

tonic sol-fa

— toniczna solmizacja; system tonicznej solmizacji

Medycyna, zdrowie lub farmakologia


 

hair tonic

— tonik do włosów
 

herbal tonic

— tonik ziołowy; tonizujący środek roślinny
 

general tonic

— środek ogólnie wzmacniający; tonik ogólnego działania
 

restorative tonic

— tonik regenerujący; środek wzmacniający

Pielęgnacja skóry lub uroda


 

facial tonic

— tonik do twarzy
 

skin tonic

— tonik do skóry
 

post-shave tonic

— płyn po goleniu; tonik po goleniu

Fizjologia lub biologia


 

tonic contraction

— skurcz toniczny
 

tonic muscle activity

— toniczna aktywność mięśniowa; napięcie mięśniowe
 

tonic response

— reakcja toniczna

Przenośne znaczenie lub utarte zwroty


 

tonic for the soul

— balsam dla duszy; tonizujący środek dla duszy
 

a tonic effect

— efekt tonizujący; działanie pobudzające