Tłumaczenie tomb z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tomb

': grób, grobowiec, mogiła
Transkrypcja: [ˈtuːm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Tomb, grób, grobowiec, grobu, grobie, grobem

Przykłady

Mogiła lub grobowiec


 

tomb

— grób
 

family tomb

— rodzinny grobowiec
 

royal tomb

— królewski grobowiec
 

ancient tomb

— starożytny grobowiec
 

sealed tomb

— zapieczętowany grobowiec
 

empty tomb

— pusty grób
 

hidden tomb

— ukryty grobowiec
 

burial tomb

— grobowiec grobowy

Mauzoleum, nagrobek lub pomnik


 

tombstone

— nagrobek; kamień nagrobny
 

tomb monument

— pomnik nagrobny; nagrobek
 

memorial tomb

— mauzoleum pamiątkowe; grobowiec pamiątkowy
 

tomb chapel

— kaplica grobowa

Wyrażenia historyczne lub archeologiczne


 

rock-cut tomb

— grobowiec wykuty w skale
 

tomb complex

— zespół grobowców
 

tomb of Tutankhamun

— grobowiec Tutanchamona
 

tomb in the Valley of the Kings

— grobowiec w Dolinie Królów

Wyrażenia biblijne lub religijne


 

the empty tomb

— pusty grób
 

tomb of Christ

— grób Chrystusa
 

tomb of Jesus

— grób Jezusa
 

holy tomb

— święty grobowiec

Wyrażenia przenośne lub utarte


 

tomb raider

— grabiarz grobów; poszukiwacz grobów
 

tomb of silence

— grobowa cisza; martwa cisza
 

a tomb of secrets

— mogiła tajemnic; skarbnica tajemnic (przenośnie)
 

tomb-like chamber

— komnata przypominająca grób; komnata grobowa