Tłumaczenie toehold z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

toehold

': oparcie dla stopy na skale
Transkrypcja: [ˈtəʊhəʊld]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) oparcie dla stopy na skale

Przykłady

Oparcie i zaczepienie


 

find a toehold

— znaleźć oparcie dla stopy
 

get a toehold

— uzyskać oparcie
 

gain a toehold

— zdobyć oparcie
 

secure a toehold

— pewnie się zaczepić

Wejście na rynek


 

gain a toehold in the market

— zdobyć przyczółek na rynku
 

establish a toehold in Europe

— zdobyć przyczółek w Europie
 

a toehold in the industry

— przyczółek w branży
 

a toehold in the local market

— przyczółek na lokalnym rynku

Polityka i wpływy


 

gain a toehold in politics

— zdobyć przyczółek w polityce
 

a toehold in government

— przyczółek w rządzie
 

build a toehold of support

— zbudować poparcie
 

a toehold among voters

— poparcie wśród wyborców