Tłumaczenie today z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

today

': dzisiaj, dzień dzisiejszy, współcześnie
Transkrypcja: [təˈdeɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dziś, dokonana wczoraj, obecnie, dniu dzisiejszym

Przykłady

określenie dnia lub czasu


 

today's date

— dzisiejsza data
 

today's events

— dzisiejsze wydarzenia
 

today's news

— dzisiejsze wiadomości
 

today's weather

— dzisiejsza pogoda; prognoza na dziś
 

today's special

— danie dnia
 

today's issue

— dzisiejszy problem; dzisiejsze wydanie

praca lub nauka, spotkania i terminy


 

today's meeting

— dzisiejsze spotkanie
 

today's deadline

— dzisiejszy termin; termin dziś
 

today's schedule

— dzisiejszy harmonogram; plan na dziś
 

today's assignment

— dzisiejsze zadanie
 

today's lesson

— dzisiejsza lekcja

wyrażenia potoczne lub stałe zwroty


 

as of today

— na dzień dzisiejszy
 

from today

— od dziś; począwszy od dziś
 

starting today

— od dziś; od dzisiejszego momentu
 

today and tomorrow

— dziś i jutro
 

today or never

— dziś albo nigdy

media, nagłówki lub wydarzenia publiczne


 

today's top story

— najważniejsza historia dnia; główna wiadomość dnia
 

today's headlines

— dzisiejsze nagłówki; główne nagłówki dnia
 

on today's agenda

— w dzisiejszym porządku obrad
 

today on television

— dziś w telewizji; dziś na antenie

pytania lub komunikacja


 

What are you doing today?

— Co robisz dzisiaj?
 

Are you free today?

— Czy jesteś dzisiaj wolny?
 

See you today

— Do zobaczenia dzisiaj