Tłumaczenie title role z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
title role
Transkrypcja: [ˈtaɪtəl roʊl]
Przykłady
Praca, stanowisko
job title
— nazwa stanowiska; tytuł stanowiskaofficial job title
— oficjalna nazwa stanowiska; oficjalne stanowiskoposition title
— nazwa stanowiska; tytuł stanowiskatitle and role
— tytuł i rolaTeatr, film, literatura
title role
— tytułowa rola; rola tytułowalead role
— główna rola; pierwszoplanowa rolasupporting role
— rola drugoplanowa; drugoplanowa rolatitle character
— tytułowa postać; postać tytułowatitular role
— tytułowa rola; nominalna rolaRola, funkcje, obowiązki
primary role
— główna rola; podstawowa funkcjasecondary role
— drugorzędna rola; dodatkowa funkcjaassigned role
— przypisana rola; powierzona funkcjadual role
— podwójna rola; łączona funkcjarole title
— nazwa roli; tytuł roliTytuły honorowe, tytuły lub sport
world title
— tytuł światowy; tytuł mistrzowskititleholder
— posiadacz tytułu; dzierżyciel tytułutitle defense
— obrona tytułu; obrona mistrzostwatitle contender
— pretendent do tytułu; kandydat do tytułuKomputery, dokumenty, internet lub wydawnictwa
title bar
— pasek tytułu; pasek nagłówkadocument title
— tytuł dokumentu; nazwa dokumentupage title
— tytuł stronytitle tag
— znacznik tytułu; meta znacznik tytułutitle case
— tytułowy zapis wielką literą; kapitalizacja wyrazów w tytuleRole społeczne, płeć lub zachowanie
role model
— wzór do naśladowania; model roligender role
— rola płciowa; rola związana z płciąsocial role
— rola społeczna; funkcja społecznaprofessional role
— rola zawodowa; funkcja zawodowa