Tłumaczenie tissue paper z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tissue paper

': bibuła, bibułka
Transkrypcja: [ˈtɪʃuː ˈpeɪpə]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bibuła, bibułka

Przykłady

Materiały lub wyroby


 

tissue paper

— cienka bibuła do pakowania; papierowa serwetka
 

facial tissue

— papierowa chusteczka do twarzy; jednorazowa chusteczka do twarzy
 

toilet tissue

— papier toaletowy
 

tissue paper sheet

— arkusz bibuły; arkusz papierowej serwetki
 

tissue paper roll

— rolka bibuły; rolka papierowych serwetek

Opakowanie lub dekoracja


 

tissue paper wrapping

— opakowanie z bibuły; opakowanie z papieru do pakowania prezentów
 

tissue paper lining

— podszewka z bibuły; wkładka z papieru
 

tissue paper flowers

— kwiaty z bibuły; papierowe kwiaty
 

tissue paper pom-poms

— pompony z bibuły; dekoracyjne papierowe pompony
 

tissue paper confetti

— konfetti z bibuły; papierowe konfetti

Prace ręczne lub rękodzieło


 

tissue paper craft

— praca plastyczna z bibuły; rękodzieło z papierowych serwetek
 

tissue paper collage

— kolaż z bibuły; kolaż z papierowych serwetek
 

tissue paper mache

— papier-mâché z bibuły; papier-mâché z papierowych serwetek

Zakup lub opakowanie towarów


 

a pack of tissues

— opakowanie chusteczek; paczka papierowych chusteczek
 

a box of tissues

— pudełko chusteczek; pudełko papierowych chusteczek higienicznych
 

a roll of toilet tissue

— rolka papieru toaletowego

Czynności lub użycie


 

to wrap in tissue paper

— owijać w bibułę; pakować w papier do pakowania prezentów
 

to line with tissue paper

— wyściełać bibułą; podszywać podszewką z papieru
 

to stuff with tissue paper

— wypychać bibułą; wypełniać papierem dla nadania objętości

Jakość lub właściwości


 

soft tissue paper

— miękka bibuła; miękka papierowa serwetka
 

recycled tissue paper

— bibuła z recyklingu; papierowa serwetka z recyklingu
 

bulk tissue paper

— bibuła hurtowa; serwetkowy papier w dużych ilościach