Tłumaczenie tidy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tidy

': schludny, posprzątać, czysty, spory, uczciwy
Transkrypcja: [ˈtaɪdi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) tidy, schludny, uporządkowane, czysty, porządku, zadbane

Przykłady

Sprzątanie, porządkowanie


 

tidy up

— posprzątać; zrobić porządek
 

tidy away

— sprzątnąć; odłożyć na miejsce
 

tidy the room

— posprzątać pokój; zrobić porządek w pokoju
 

tidy the kitchen

— posprzątać kuchnię
 

tidy up after yourself

— sprzątać po sobie; robić porządek po sobie
 

tidy things away

— odłożyć rzeczy na miejsce

Opis, schludność lub czystość


 

tidy room

— schludny pokój; czysty pokój
 

tidy appearance

— schludny wygląd; czysty wygląd
 

tidy hair

— schludne włosy; schludna fryzura
 

tidy desk

— schludne biurko; czyste biurko
 

keep tidy

— utrzymywać w porządku; utrzymywać w czystości

Pieniądze, zysk lub ilość


 

tidy sum

— spora suma; przyzwoita suma
 

a tidy profit

— spory zysk; przyzwoity zysk
 

a tidy little nest egg

— spore oszczędności; przyzwoity fundusz zapasowy
 

a tidy bonus

— spory bonus; przyzwoita premia

Organizacja, struktura lub efektywność


 

tidy file

— uporządkowany plik; schludnie sformatowany plik
 

tidy arrangement

— schludne ułożenie; schludna organizacja
 

tidy solution

— schludne rozwiązanie; eleganckie rozwiązanie
 

tidy code

— schludny kod; dobrze zorganizowany kod

Wyrażenia frazowe, stałe zwroty lub idiomy


 

neat and tidy

— schludny i czysty
 

tidy as a pin

— idealnie schludny; bardzo czysty
 

tidy up for guests

— posprzątać na przyjście gości; zrobić porządek dla gości