Tłumaczenie ticklish z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ticklish

': delikatny, drażliwy, łaskotliwy, łechtliwy, mający łaskotki
Transkrypcja: [ˈtɪklɪʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) delikatny, drażliwy, łaskotliwy, łechtliwy, mający łaskotki

Przykłady

drażliwy, delikatny


 

a ticklish question

— drażliwe pytanie
 

a ticklish issue

— delikatna kwestia
 

a ticklish situation

— drażliwa sytuacja
 

a ticklish matter

— delikatna sprawa

trudny, ryzykowny


 

a ticklish problem

— trudny problem
 

a ticklish task

— niełatwe zadanie
 

a ticklish operation

— ryzykowna operacja
 

a ticklish decision

— trudna decyzja

śmieszkliwy, wrażliwy na łaskotanie


 

be ticklish

— mieć łaskotki
 

a ticklish child

— śmieszkliwe dziecko
 

ticklish feet

— łaskotliwe stopy
 

ticklish under the arms

— łaskotki pod pachami

obraźliwy, wrażliwy


 

a ticklish temperament

— obraźliwy charakter
 

ticklish about criticism

— wrażliwy na krytykę
 

ticklish on the subject

— wrażliwy na ten temat
 

a ticklish ego

— wrażliwe ego