Tłumaczenie thumbtack z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

thumbtack

': pluskiewka kreślarska
Transkrypcja: [ˈθʌmtæk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pluskiewka kreślarska

Przykłady

Pluskiewki biurowe


 

a thumbtack

— pluskiewka kreślarska
 

push a thumbtack into the wall

— wbić pluskiewkę w ścianę
 

pin up a notice with a thumbtack

— przypiąć ogłoszenie pluskiewką
 

remove a thumbtack

— usunąć pluskiewkę

Mocowanie na tablicy


 

thumbtack a photo to the board

— przypiąć zdjęcie pluskiewką do tablicy
 

thumbtack a map on the wall

— przypiąć mapę pluskiewką na ścianie
 

thumbtack papers together

— spiąć papiery pluskiewką
 

thumbtack a list above the desk

— przypiąć listę pluskiewką nad biurkiem

Artykuły biurowe


 

a box of thumbtacks

— pudełko pluskiewek
 

buy thumbtacks for the office

— kupić pluskiewki do biura
 

keep thumbtacks in a drawer

— trzymać pluskiewki w szufladzie
 

a pack of colored thumbtacks

— zestaw kolorowych pluskiewek

Szybkie mocowanie


 

use a thumbtack for a quick fix

— użyć pluskiewki do szybkiego mocowania
 

thumbtack a note to the bulletin board

— przypiąć notatkę pluskiewką do tablicy ogłoszeń
 

thumbtack the schedule in place

— przypiąć harmonogram pluskiewką
 

thumbtack the poster at the corners

— przypiąć plakat pluskiewkami w rogach