Tłumaczenie threshold z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
threshold
Transkrypcja: [ˈθreʃhoʊld]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) próg, progu, wartość progowa, progów, progiemPrzykłady
próg, wejście
door threshold
— próg drzwi; próg wejściowythreshold of the door
— próg drzwi; próg wejściowyentrance threshold
— próg wejścia; próg wejściowypróg, początek lub granica
threshold of change
— próg zmian; granica zmianthreshold of a new era
— próg nowej ery; rubież nowej erythreshold of survival
— próg przetrwania; granica przetrwaniathreshold for action
— próg działania; punkt startowy działańpróg, czułość lub percepcja
pain threshold
— próg bóluhearing threshold
— próg słyszenia; próg percepcji dźwiękusensory threshold
— próg czułości; próg percepcyjnypróg, techniczny lub przyrządowy
threshold voltage
— napięcie progowe; napięcie granicznethreshold current
— prąd progowy; prąd granicznythreshold frequency
— częstotliwość progowa; częstotliwość granicznathreshold level
— poziom progowy; poziom granicznypróg, statystyczny lub kryterium istotności
significance threshold
— próg istotnościdecision threshold
— próg decyzyjnythreshold value
— wartość progowa; wielkość granicznapróg, ekologiczny lub biologiczny
ecological threshold
— próg ekologiczny; stan progowy ekosystemuthreshold concentration
— stężenie progowetipping threshold
— próg krytyczny; próg przejściapróg, medyczny lub farmakologiczny
detection threshold
— próg wykrywalności; próg detekcjithreshold dose
— dawka progowa; minimalna dawka skutecznathreshold effect
— efekt progowy; efekt po osiągnięciu progupróg, ekonomiczny lub społeczny
poverty threshold
— próg ubóstwa; granica ubóstwaincome threshold
— próg dochodu; minimalny poziom dochoduadmission threshold
— próg przyjęcia; próg punktowy