Tłumaczenie thoroughfare z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

thoroughfare

': przejście, arteria komunikacyjna, przejazd, magistrala
Transkrypcja: [ˈθɝːoˌfer]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przejście, arteria komunikacyjna, przejazd, magistrala

Przykłady

Droga, ulica


 

main thoroughfare

— główna ulica; arteria komunikacyjna
 

a busy thoroughfare

— ruchliwa ulica; ruchliwa arteria
 

narrow thoroughfare

— wąska ulica
 

residential thoroughfare

— ulica mieszkaniowa

Pieszy, handlowy lub transportowy


 

pedestrian thoroughfare

— ulica dla pieszych; przejście dla pieszych
 

commercial thoroughfare

— ulica handlowa; arteria handlowa
 

arterial thoroughfare

— ulica główna; arteria ruchu

Prawo lub dostęp publiczny


 

public thoroughfare

— przejście publiczne; droga publiczna
 

right of thoroughfare

— prawo przejścia; prawo przejazdu
 

closed thoroughfare

— droga zamknięta; przejście zamknięte

Znaczenie historyczne lub przenośne


 

ancient thoroughfare

— starożytny szlak handlowy; stara droga
 

thoroughfare of trade

— szlak handlowy; arteria handlowa
 

international thoroughfare

— korytarz międzynarodowy; magistrala międzynarodowa

Frazy z przyimkami i opisami


 

thoroughfare through the city

— arteria przez miasto; przejście przez miasto
 

thoroughfare leading to the station

— droga prowadząca na stację; arteria do stacji
 

block the thoroughfare

— zablokować przejście; zagrodzić ulicę
 

open up a thoroughfare

— otworzyć przejście; wytyczyć drogę