Tłumaczenie thirteenth z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

thirteenth

': trzynasty
Transkrypcja: [ˈθɝːˈtiːnθ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) trzynasty
2) (adj) XIII

Przykłady

Liczebnik porządkowy, pozycja


 

thirteenth place

— trzynaste miejsce
 

thirteenth row

— trzynasty rząd
 

thirteenth floor

— trzynaste piętro
 

thirteenth item

— trzynasty punkt; trzynasta pozycja
 

thirteenth chapter

— trzynasty rozdział
 

thirteenth paragraph

— trzynasty akapit

Data, dzień, urodziny


 

the thirteenth

— trzynasty; trzynastego
 

on the thirteenth of may

— trzynastego maja
 

the thirteenth of july

— trzynastego lipca
 

her thirteenth birthday

— jej trzynaste urodziny
 

the thirteenth day

— trzynasty dzień

Wiek, okres historyczny


 

thirteenth century

— trzynasty wiek
 

late thirteenth century

— koniec trzynastego wieku
 

thirteenth-century literature

— literatura trzynastego wieku

Muzyka, akordy, teoria


 

thirteenth chord

— trzynasty akord; akord z tercją decymową
 

add thirteenth

— dodać tercję decymową
 

thirteenth interval

— trzynasty interwał
 

thirteenth note

— trzynasta nuta

Prawo, poprawki, nazwy oficjalne


 

Thirteenth Amendment

— Trzynasta Poprawka
 

Thirteenth Amendment to the United States Constitution

— Trzynasta Poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych
 

thirteenth article

— trzynasty artykuł; artykuł trzynasty

Przesądy, kultura


 

friday the thirteenth

— piątek trzynastego
 

unlucky thirteenth

— pechowa trzynastka
 

the superstition about the thirteenth

— przesąd związany z liczbą trzynaście

Finanse, serie, pokolenia


 

thirteenth instalment

— trzynasta rata; trzynasta wpłata
 

thirteenth generation

— trzynaste pokolenie
 

thirteenth episode

— trzynasty odcinek
 

thirteenth season

— trzynasty sezon