Tłumaczenie theme park z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

theme park

': park tematyczny
Transkrypcja: [θiːm pɑːk]

Przykłady

Lokalizacja, części parku lub budynku


 

theme park entrance

— wejście do parku tematycznego; wejście do parku rozrywki
 

theme park exit

— wyjście z parku tematycznego; wyjście z parku rozrywki
 

theme park map

— mapa parku tematycznego; schemat parku rozrywki
 

theme park parking lot

— parking przy parku tematycznym; parking parku rozrywki
 

theme park food court

— strefa gastronomiczna w parku tematycznym; food court parku rozrywki
 

theme park ticket booth

— kasa biletowa parku tematycznego; kasa parku rozrywki

Typ parku lub tematyka


 

family theme park

— rodzinny park tematyczny; park rozrywki dla rodzin
 

adventure theme park

— przygodowy park tematyczny; park rozrywki o tematyce przygodowej
 

water theme park

— park wodny; park tematyczny wodny
 

indoor theme park

— kryty park tematyczny; park rozrywki pod dachem
 

historical theme park

— historyczny park tematyczny; park rozrywki o tematyce historycznej
 

fantasy theme park

— fantazyjny park tematyczny; park rozrywki o tematyce fantasy

Zwiedzanie, zakup biletów lub karnetów


 

visit a theme park

— odwiedzić park tematyczny; zwiedzać park rozrywki
 

buy theme park tickets

— kupić bilety do parku tematycznego; nabyć bilety do parku rozrywki
 

theme park season pass

— karnet sezonowy do parku tematycznego; abonament sezonowy do parku rozrywki
 

spend a day at a theme park

— spędzić dzień w parku tematycznym; spędzić cały dzień w parku rozrywki
 

book a theme park hotel

— zarezerwować hotel przy parku tematycznym; zarezerwować hotel w pobliżu parku rozrywki

Atrakcje, rozrywki lub wydarzenia


 

theme park ride

— atrakcja w parku tematycznym; przejażdżka na atrakcji parku rozrywki
 

theme park parade

— parada w parku tematycznym; uroczysta procesja w parku rozrywki
 

theme park fireworks show

— pokaz fajerwerków w parku tematycznym; widowisko sztucznych ogni w parku rozrywki
 

theme park live performance

— przedstawienie na żywo w parku tematycznym; program koncertowy w parku rozrywki
 

theme park character meet and greet

— spotkanie z postaciami w parku tematycznym; sesja zdjęciowa z postaciami parku rozrywki

Usługi, obsługa lub zarządzanie


 

theme park operator

— operator parku tematycznego; firma zarządzająca parkiem rozrywki
 

theme park maintenance crew

— ekipa obsługi technicznej parku tematycznego; zespół konserwacji parku rozrywki
 

theme park shuttle service

— transport między parkiem tematycznym a hotelem; autobusowa obsługa parku rozrywki
 

theme park gift shop

— sklep z pamiątkami w parku tematycznym; sklep z upominkami parku rozrywki
 

theme park first aid station

— punkt medyczny w parku tematycznym; punkt pierwszej pomocy w parku rozrywki

Bezpieczeństwo, zasady lub ograniczenia


 

theme park safety rules

— zasady bezpieczeństwa w parku tematycznym; wymogi bezpieczeństwa parku rozrywki
 

theme park height restrictions

— ograniczenia wzrostu na atrakcje w parku tematycznym; wymogi dotyczące minimalnego wzrostu w parku rozrywki
 

theme park emergency procedures

— procedury awaryjne w parku tematycznym; instrukcje na wypadek sytuacji kryzysowych w parku rozrywki
 

theme park liability waiver

— zrzeczenie się odpowiedzialności dla gości parku tematycznego; dokument zwalniający z odpowiedzialności w parku rozrywki