Tłumaczenie temptress z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

temptress

': kusicielka
Transkrypcja: [ˈtemptrəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) kusicielka

Przykłady

Opis, charakterystyka


 

alluring temptress

— urzekająca kusicielka; czarująca uwodzicielka
 

seductive temptress

— kusząca uwodzicielka; pociągająca kusicielka
 

irresistible temptress

— nieodparta kusicielka; nieodparta uwodzicielka
 

mysterious temptress

— tajemnicza kusicielka; zagadkowa uwodzicielka
 

dangerous temptress

— niebezpieczna kusicielka; fatalna uwodzicielka
 

wicked temptress

— zła kusicielka; przewrotna uwodzicielka
 

deadly temptress

— śmiertelna kusicielka; zgubna uwodzicielka

Role, tytuły lub metafory


 

temptress of the night

— kusicielka nocy; uwodzicielka nocy
 

temptress of the stage

— kusicielka sceny; uwodzicielka sceny
 

screen temptress

— ekranowa kusicielka; filmowa uwodzicielka
 

literary temptress

— literacka kusicielka; literacka uwodzicielka
 

city temptress

— miejska kusicielka; uwodzicielka miasta
 

southern temptress

— południowa kusicielka; uwodzicielka z południa

Działania lub połączenia czasownikowe


 

to play the temptress

— odgrywać kusicielkę; udawać uwodzicielkę
 

to act the temptress

— udawać kusicielkę; zachowywać się jak uwodzicielka
 

be a temptress

— być kusicielką; występować w roli uwodzicielki
 

the temptress seduces

— kusicielka uwodzi; uwodzicielka kusi
 

the temptress lures him

— kusicielka wabi go; uwodzicielka go nęci

Zwroty i zdania proste


 

she is a temptress

— ona jest kusicielką; ona jest uwodzicielką
 

a born temptress

— urodzona kusicielka; urodzona uwodzicielka
 

modern temptress

— nowoczesna kusicielka; współczesna uwodzicielka
 

like a temptress

— jak kusicielka; niczym uwodzicielka
 

the temptress entered the room

— kusicielka weszła do pokoju; uwodzicielka weszła do pokoju