Tłumaczenie telltale z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

telltale

': wskaźnik, urządzenie ostrzegawcze, plotkarz, gadatliwy
Transkrypcja: [ˈtelˌtel]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) Telltale, plotkarz

Przykłady

wskaźniki i oznaki


 

telltale sign

— wyraźny znak; wskaźnik
 

telltale clue

— oczywista poszlaka; wskazówka
 

telltale hint

— wyraźna wskazówka; oznaka
 

telltale pattern

— charakterystyczny wzór; wymowna prawidłowość
 

telltale evidence

— wyraźny dowód; niezbite dowody

wskaźniki i urządzenia


 

telltale light

— lampka kontrolna; lampka sygnalizacyjna; lampka wskaźnikowa
 

telltale indicator

— wskaźnik; sygnalizator
 

sail telltale

— wstążka na żaglu; wskaźnik wiatru
 

telltale gauge

— wskaźnik kontrolny; czujnik

oznaki usterki lub uszkodzenia


 

telltale leak

— widoczny wyciek; oznaka wycieku
 

telltale smoke

— charakterystyczny dym; oznaka pożaru
 

telltale crack

— widoczna rysa; oznaka uszkodzenia
 

telltale wear

— zauważalne zużycie; oznaka zużycia

donosiciel i informat


 

a telltale

— donosiciel; informat; kapuś
 

telltale witness

— świadek-informator; świadek ujawniający informacje