Tłumaczenie technique z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

technique

': technika, manipulacja
Transkrypcja: [tekˈniːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) technika

Przykłady

Techniki artystyczne lub twórcze


 

painting technique

— technika malarska
 

drawing technique

— technika rysunku
 

sculpting technique

— technika rzeźbienia; technika rzeźbiarska
 

printmaking technique

— technika graficzna; technika druku artystycznego
 

mixed-media technique

— technika mieszana; technika łączona

Techniki muzyczne lub wykonawcze


 

vocal technique

— technika wokalna; technika śpiewu
 

guitar technique

— technika gry na gitarze
 

bowing technique

— technika gry smyczkiem
 

breathing technique

— technika oddechowa
 

fingerpicking technique

— technika gry palcami

Techniki sportowe lub fizyczne


 

swimming technique

— technika pływania
 

running technique

— technika biegu
 

diving technique

— technika skoków do wody
 

jumping technique

— technika skakania
 

weightlifting technique

— technika podnoszenia ciężarów

Techniki zawodowe lub rzemieślnicze


 

sewing technique

— technika szycia
 

woodworking technique

— technika obróbki drewna
 

pottery technique

— technika garncarska
 

welding technique

— technika spawania

Techniki medyczne lub laboratoryjne


 

surgical technique

— technika chirurgiczna; metoda operacyjna
 

diagnostic technique

— technika diagnostyczna; metoda diagnostyki
 

laboratory technique

— technika laboratoryjna; metoda laboratoryjna
 

imaging technique

— technika obrazowania; metoda obrazowania

Techniki naukowe lub badawcze


 

experimental technique

— technika eksperymentalna; metoda eksperymentalna
 

measurement technique

— technika pomiarowa; metoda pomiaru
 

statistical technique

— technika statystyczna; metoda statystyczna
 

sampling technique

— technika pobierania próbek; metoda próbkowania

Techniki techniczne lub inżynieryjne


 

manufacturing technique

— technika produkcji; metoda wytwarzania
 

construction technique

— technika budowlana; metoda konstrukcyjna
 

coding technique

— technika kodowania; metoda programowania
 

troubleshooting technique

— technika rozwiązywania problemów; metoda usuwania usterek

Techniki nauczania lub metodyczne


 

teaching technique

— technika nauczania; metoda dydaktyczna
 

learning technique

— technika uczenia się; metoda przyswajania wiedzy
 

memorization technique

— technika zapamiętywania; metoda memorowania
 

study technique

— technika uczenia się; metoda nauki

Techniki kulinarne


 

cooking technique

— technika gotowania
 

baking technique

— technika pieczenia
 

grilling technique

— technika grillowania
 

knife technique

— technika posługiwania się nożem
 

plating technique

— technika nakładania potraw

Techniki biznesowe lub prezentacyjne


 

negotiation technique

— technika negocjacji; metody negocjacyjne
 

presentation technique

— technika prezentacji; metoda prezentowania
 

persuasion technique

— technika perswazji; metody perswazji
 

networking technique

— technika nawiązywania kontaktów; metoda networkingu