Tłumaczenie take to z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
take to
Transkrypcja: [teɪk tə]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) wpadać w nałógPrzykłady
Sympatia lub przywiązanie
take to someone
— polubić kogoś; przywiązać się do kogośtake to him
— polubić go; przywiązać się do niegotake to it
— polubić to; przyzwyczaić się do tegoRegularne wykonywanie czegoś, nabycie nawyku
take to doing something
— zacząć regularnie coś robić; nabrać nawyku robienia czegośtake to drinking
— zacząć pić; popaść w alkoholizmtake to smoking
— zacząć palić; popaść w nałóg paleniatake to running
— zacząć regularnie biegać; polubić bieganieOdwożenie lub dostarczanie gdzieś
take to hospital
— odwieźć do szpitala; dostarczyć do szpitalatake to court
— pozwonić do sądu; oddać pod sądtake to bed
— położyć do łóżka; zaprowadzić do łóżkatake to school
— odprowadzić do szkoły; dostarczyć do placówki edukacyjnejUcieczka, ukrycie się, rzucenie się do ucieczki
take to the hills
— uciec w góry; schować się w górachtake to one's heels
— rzucić się do ucieczki; puścić się w biegtake to the woods
— udać się do lasu; schronić się w lesieWyjście na ulice, rozpoczęcie protestu
take to the streets
— wyjść na ulice; rozpocząć masowe protestyStart, wzniesienie się w powietrze
take to the air
— wzbić się w powietrze; wystartowaćtake to flying
— zacząć latać; zająć się lataniemPoważne traktowanie, branie do serca
take to heart
— wziąć sobie do serca; potraktować poważnie