Tłumaczenie tail away z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

tail away

': ogon daleko
Transkrypcja: [ˈteɪl əˈweɪ]

Przykłady

Cichnięcie lub zanikanie


 

his voice tailed away

— jego głos ucichł; jego głos stopniowo zamarł
 

the applause tailed away

— brawa ucichły; brawa stopniowo przycichły
 

the conversation tailed away

— rozmowa ucichła; rozmowa stopniowo przygasła
 

interest tailed away

— zainteresowanie przygasło; zainteresowanie stopniowo osłabło
 

the sound tailed away

— dźwięk ucichł; dźwięk stopniowo zamarł

Oddalanie się lub znikanie w oddali


 

the road tailed away into the distance

— droga gubiła się w oddali; droga znikała w oddali
 

the path tailed away over the hill

— ścieżka gubiła się za wzgórzem; ścieżka znikała za wzgórzem
 

the trail tailed away down the valley

— szlak gubił się w dolinie; szlak znikał w dolinie
 

the track tailed away along the shore

— trop ciągnął się wzdłuż brzegu i ginął; droga znikała w oddali wzdłuż brzegu