Tłumaczenie sycophancy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

sycophancy

': pochlebstwo, pochlebianie
Transkrypcja: [ˈsɪkəfənsi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) pochlebstwo, pochlebianie

Przykłady

polityka lub władza


political sycophancy

— polityczne pochlebstwo

court sycophancy

— dworskie pochlebstwo

governmental sycophancy

— rządowe pochlebstwo

electoral sycophancy

— wyborcze pochlebstwo

relacje zawodowe lub kariera


corporate sycophancy

— korporacyjne pochlebstwo

office sycophancy

— biurowe pochlebstwo

career-driven sycophancy

— pochlebstwo dla kariery

promotion through sycophancy

— awans przez pochlebstwo

zachowanie osobiste lub charakter


habitual sycophancy

— nałogowe pochlebstwo

shameless sycophancy

— bezwstydne pochlebstwo

secret sycophancy

— tajne pochlebstwo

obligatory sycophancy

— wymuszone pochlebstwo

kultura organizacyjna lub społeczeństwo


culture of sycophancy

— kultura pochlebstwa

institutional sycophancy

— instytucjonalne pochlebstwo

rampant sycophancy

— powszechne pochlebstwo

tolerance of sycophancy

— tolerancja pochlebstwa

ocena lub styl wyrazu


blatant sycophancy

— rażące pochlebstwo

subtle sycophancy

— subtelne pochlebstwo

calculated sycophancy

— wyrachowane pochlebstwo

performative sycophancy

— pokazowe pochlebstwo

działania lub reakcje


resort to sycophancy

— uciekać się do pochlebstwa

condemn sycophancy

— potępiać pochlebstwo

encourage sycophancy

— zachęcać do pochlebstwa

root out sycophancy

— wykorzenić pochlebstwo