Tłumaczenie swing bridge z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

swing bridge

': most obrotowy
Transkrypcja: [swɪŋ brɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) most obrotowy

Przykłady

Konstrukcja mostu, urządzenie


swing bridge

— most obrotowy; most zwodzony

swing bridge span

— przęsło mostu obrotowego; przęsło mostu zwodzonego

swing bridge mechanism

— mechanizm mostu obrotowego; mechanizm mostu zwodzonego

swing bridge pivot

— oś obrotu mostu obrotowego; czop obrotowy

Działanie, ruch lub proces


to swing a bridge

— obracać most; otwierać most

swing the bridge open

— otwierać most; rozwierać most

swinging bridge

— most obrotowy; most zwodzony w pozycji otwartej

Eksploatacja, lokalizacja lub stan


swing bridge over the river

— most obrotowy nad rzeką; most zwodzony nad rzeką

swing bridge maintenance

— konserwacja mostu obrotowego; utrzymanie mostu zwodzonego

swing bridge closed to traffic

— most obrotowy zamknięty dla ruchu; most zwodzony zamknięty dla ruchu

swing bridge approach

— dojazd do mostu obrotowego; podejście do mostu zwodzonego

Znaczenia przenośne lub metafory


a swing bridge between communities

— most łączący społeczności; ogniwo łączące społeczności

a swing bridge in negotiations

— kluczowy mechanizm przejściowy w negocjacjach; wiążące ogniwo w negocjacjach