Tłumaczenie swindle z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

swindle

': oszustwo, oszukać, szwindel, afera, matactwo
Transkrypcja: [ˈswɪndəl]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wyłudzić

Przykłady

rzeczownik, znaczenie oszustwo


 

swindle

— oszustwo; afera
 

a swindle

— afera; oszustwo
 

a confidence swindle

— oszustwo na zaufanie; oszustwo metodą fałszywego zaufania
 

a telephone swindle

— oszustwo telefoniczne; afera telefoniczna
 

a tax swindle

— machinacja podatkowa; afera podatkowa
 

an elaborate swindle

— skomplikowane oszustwo; dobrze przemyślana machinacja
 

a get-rich-quick swindle

— schemat szybkiego wzbogacenia; afera na szybki zysk

czasownik, znaczenie oszukiwać


 

swindle someone

— oszukać kogoś; naciągnąć kogoś
 

swindle someone out of money

— wyłudzić od kogoś pieniądze; oszukać kogoś na pieniądze
 

swindle someone out of their life savings

— wyłudzić od kogoś oszczędności życia; oszukać kogoś na wszystkie oszczędności
 

swindle people by pretending to be a bank employee

— oszukiwać ludzi, udając pracownika banku; wprowadzać ludzi w błąd pod pozorem pracownika banku
 

swindle investors

— oszukać inwestorów; popełnić oszustwo wobec inwestorów
 

swindle someone into investing

— wciągnąć kogoś w inwestycje podstępem; nakłonić kogoś do inwestycji oszustwem
 

swindle money from a company

— wyłudzić pieniądze od firmy; oszukańczo przywłaszczyć środki firmy
 

swindle someone out of their inheritance

— pozbawić kogoś dziedzictwa oszustwem; oszukać kogoś i odebrać spadek